
Estábamos junto a Topher, cuando se nos presentó la necesidad de crear una imagen a partir de un disco. A pesar de que puede parecer una tarea trivial en sistemas Windows, desconocíamos como hacerlo en OS X, que era el único sistema que teníamos a mano. Luego de indagar un poco, nos fue posible ver que no era una tarea tan sencilla, pero que aún así podía ser realizado de forma rápida.
Hoy, en CLH, les traemos un par de tips para poder llevar a cabo este proceso. El detalle, como siempre, después del salto.
Como siempre, lo primero:
Les enseñaremos en este tutorial, 2 trucos para crear un ISO en OS X. El primero consta de utilizar la Utilidad de Discos una aplicación que viene incluida dentro del sistema, para crear una imagen en formato CDR y luego traspasarla a ISO y el segundo método consta de crear un ISO directamente desde la terminal.
I.- Creando una imagen mediante la Utilidad de Discos:
1.- Lo primero que debemos hacer es dirigirnos a Aplicaciones > Utilidades > Utilidad de Discos.
2.- Una vez ahí, insertamos el disco al cual le sacaremos la imagen en nuestro equipo y podremos ver como aparece en el menú en el lado izquierdo:

3.- Seleccionamos en el lado izquierdo el disco, y luego presionamos el botón Nueva Imagen en el menú principal:

4.- Con eso, se abrirá un menu de opciones para la imagen que crearemos:

Tal como se ve en la imagen, primero debemos elegir el nombre que llevará y la ubicación donde la guardaremos. Luego, en formato de la imagen, debemos seleccionar DVD/CD maestro para que saque la imagen completa del disco. Finalmente, en encriptación, fijamos ninguna.
5.- Le damos click a Guardar y comenzará a crear una imagen en formato CDR.


6.- Ahora que tenemos nuestra imagen creada, la pasaremos de formato CDR a ISO. Para esto, abriremos una terminal.
7.- Con la terminal abierta, nos dirigimos hacia la ubicación donde tenemos almacenada la imagen. En este caso está en el escritorio, por lo que hacemos:
cd Desktop
8.- Una vez en la ubicación de la imagen, utilizaremos la utilidad hdiutil, dándole los parámetros necesarios y el nombre del nuevo archivo, mediante:
hdiutil makehybrid -iso -joliet -o imagen.iso prueba.cdr
Donde, imagen.iso es el nombre de la nueva imagen que se convertirá y prueba.cdr es el nombre de la imagen que hicimos con la Utilidad de Discos. Ejecutamos y esperamos que haga la conversión:
![]()
Una vez que concluye, tenemos el ISO:

Así de simple, en unos breves minutos (dependiendo del tamaño de la imagen) podemos crear un ISO en OS X.
II.- Creando un ISO directamente desde la terminal:
Este método es bastante más corto, ya que utilizaremos solamente la terminal:
1.- Abrimos una nueva terminal y detectamos, mediante drutil, el disco que hemos introducido, ejecutando:
drutil status
Al ejecutar lo anterior, nos aparecerá un detalle del disco que tenemos en el equipo:

Lo más importante de esa información, es fijarnos en la sección Name que nos indica el dispositivo donde se encuentra el disco. Esto lo utilizaremos a continuación.
2.- Luego, debemos desmontar el disco, mediante la ejecución de:
diskutil unmountDisk /dev/disk1
Donde /dev/disk1 es equivalente a lo que aparece en la sección Name de la imagen anterior.
3.- Una vez que hemos desmontado, crearemos la imagen con la utilidad dd, mediante:
dd if=/dev/disk1 of=imagen.iso bs=1k
Dependiendo del tamaño del contenido del disco, deberemos esperar algunos minutos mientras crea la imagen. Una vez que esté listo, nos aparecerá algo así en la terminal:
![]()
Y dispondremos de nuestra imagen en formato ISO en el escritorio, lista para manipular.
Sencillo, ¿no?. Antes de terminar, debemos hacer la aclaración de que a pesar de que el segundo método es mucho más rápido y sencillo, fue el primero el que nos dió mejores resultados a través de las distintas pruebas que hicimos. A pesar de esto, les dejamos ambas opciones para que puedan probar a su gusto.
Antes de concluir, les recordamos que como siempre, este tutorial ha sido:

Cualquier duda o comentario que puedan tener, los invitamos a dejarnos unas líneas en el área habilitada a continuación.
Esperamos que este tutorial haya sido de utilidad para Uds.
Muchas gracias por leer y será hasta una próxima oportunidad.
Staff CLH
Las tardes gloriosas de domingo y las grandes ovaciones a estadio lleno, no son algo extraño para Xabadu. Luego de ser descubierto a los 4 años en un partido de barrio por los ojeadores del gran Aviación F.C., sacudió el mercado nacional al ser traspasado en $500 pesos chilenos (1 USD) y 3 coca colas al renombrado Estrella Blanca de Lolol. Luego de una impresionante carrera por equipos como Lozapenco, Santa Cruz, Deportivo Lago Chungará y una incursión en la 3a división del futbol de Kazajstan, su record imbatible hasta la fecha de 1257 goles en 20 partidos lo llevo a ser elegido como uno de los arqueros más recordados en la historia pelotera nacional. Una lesión en el colmillo superior derecho lo llevó al retiro el año 2003, pero está de vuelta y sin duda que su jerarquía y experiencia internacional será un gran aporte.
[...] o imagen del software que deseamos instalar (en este caso usaremos una ISO de Adobe [...]
sos un groso amigo … esto me cirve para mi banda el tornado capooooooo!!!
Muy bien, solo que el usar la terminal para algunos usuarios esta en IMPOSIBLE jaja.
Después de crear la imagen .cdr puedes abrir nuevamente el disck utility también podremos convertirla a .iso arrastrándola al Disk Utility y siguiendo el mismo procedimiento, pero en vez de New Image seleccionaremos Convert.
Lo explico un poco mas, seleccionas el primer .cdr que avias creado, ahora le das Imagen/convertir, lo mantienes nuevamente como .cdr con formato dvd/cd master, Guardar/remplazar, al terminar, en el finder al archivo solo le cambias el nombre, eliminando .cdr y escribiendo .iso te preguntara si remplazar le dices que SI y ya.